没有只顾着玩而已

这是一项每年都会进行的比赛。
是由AC Japan (Japan Advertising Council) 主办，然后各家电视台和制作公司都会参加。
当中有一个项目是让学生参加的，项目名为 "公共广告学生赏“。
名古屋大学大学院，每一年都有参加。而去年还没正式成为院生的我只是帮忙前辈们做拍摄和剪接的部分。
今年，轮到自己要参赛了。而且这是修学分的作业，所以必须交功课。

说实话，我只把这个当作是必须交的作业而做。但是，还是蛮尽力地去完成的啦～
提交了两份作品。
第一个是教授指定的环境课题，主题是”干泻“。
学期开始的时候，教授就和环境学院的教授合作，带我们到了干泻去做实地考察，然后从中思考自己要做一个什么广告。

我的想法是，环境课题是一个不容易说明的事情。尤其是”干泻“，根本不知道有什么问题要讲。
我也是上了几堂课，去了实地考察才知道问题在哪里。
于是，就用了自己的亲身经历，去表达我的想法。

亲身经历就是，
1. 如果不去实地考察，就不知道干泻的环境问题到底是什么。
2. 如果不是可以拍到很有感觉的照片，我也不会很想再去干泻地带。

总结就是，用摄影的方式去吸引摄影爱好者去发现干泻的秘密。
于是，这个作品就诞生了。

广告的拍摄什么的，都没有很仔细去做，纯粹是有什么画面就用什么。因为实地考察时还不知道自己要做什么，而且很冷，就不怎么录影。倒是拍了蛮多照片。
个人觉得，作品的重点在于message的部分。虽然是我的idea，但是把idea用日语来表达，真的要谢谢几位同学的帮忙。

题目是：干潟の秘密はヒミツにできない
中文翻译大概是，干泻的秘密无法成为秘密，干泻的秘密无法被隐藏。就是我很想把干泻的秘密分享给大家的意思。



意外的，这个我没有很期待的作品竟然得奖了。是个安慰奖。

反而，我还蛮用心去做的另一作品，却没有被评审认同。
这个作品要表达的是亲子之间的爱。

在日本，父亲都是在外头工作的，和儿女接触的机会很少。
这个主题很多人做过，所以我想应该如何更创意呢？
这个时候，我想起了Yoon曾经做过的一个动作。是关于以前Chiu Dao讲过的一段话。说他由于很忙，很少见到女儿，每次见到都是女儿睡觉的时候。所以当有人问他女儿多大了，他就双手打开，表示女儿大概是双手打开的这个长度。

那， 我就以这个idea，加上自己的一些想法。做了这个作品。
美中不足的是，我忽略了收音的部分，很多杂音。已经尽量调整了，但还是很多瑕疵，留下了遗憾。

主题是：見えなかったのは家族の顔だけですか。
中文翻译是：看不见的只是家人的脸孔吗？



我，在日本不是只顾着到处玩哦，是有认真在学习的。。呵呵。

Read more...